Musikalsk julekalender, dag 24: To versjoner av Silent Night med Tom Waits og Sinead O’Connor

Så var julekvelden her, og i år, som alle andre år jeg har laget denne julekalenderen, avslutter jeg med Silent Night.

Jula er jo full av tradisjoner, og dette er blitt en av mine.

Om noen timer kan forhåpentlig julefreden senke seg, med rolige måltider, pakker og litt ekstra tid sammen med mennesker du setter pris på.

Sangen er tolket av veldig mange artister, og for noen har kanskje Mahalia Jackson den ultimate versjonen. Men jeg velger to av mine personlige favoritter, Tom Waits og Sinead O’Connor, som jeg synes har flotte tolkninger, og som gjør sangen på to helt ulike måter.

Tom Waits spilte inn denne til en veldedighetsplate i 1989, der overskuddet gikk til SOS barnebyer.

Sinead O’Connors versjon ble utgitt i 2009 på en bonus-CD i forbindelse med en nyutgivelse i begrenset opplag av hennes andre album «I Do Not Want What I Haven’t Got» fra 1990.

Takk for i år. Jeg håper i alle fall noen av dere har kost dere med både kjent og kjær, og mer ukjent, julemusikk. Vi høres forhåpentlig til neste år.

Per

Advertisements
Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 23: Kvelden før kvelden med Helle Haugen

Dette er kvelden før kvelden, og kvelden for «Same procedure…» Som tidligere år lar jeg NRK og Helle Haugen markere dagen med denne litt naivistiske perlen fra kalenderserien «Jul i Blåfjell» som første gang ble vist i 1999.

Håper alle får en kveld med litt stillhet og ro, selv om det ofte er mye som skal på plass og ordnes akkurat denne kvelden.

Kos dere, og nyt denne lille perlen av en julesang.

Og apropos «same procedure…» og grevinnene og hovmesteren. Sju av ti nordmenn ser denne berømte sketsjen på lille julaften, og den finnes faktisk i Guinnes Rekordbok som verdens mest repeterte sketsj. Den er spilt inn i 1963, men det er ikke denne versjonen som vises i Norge. Sveitserne ble så begeistret at de laget sin egen versjon tidlig på 70-tallet – med de samme skuespillerne, men sju minutter kortere. Det er denne versjonen vi ser i Norge, Sverige og – selvsagt – Sveits!

NRK sendte den første gang 21. april 1979. Siden 1980 er den sendt hver eneste lille julaften.

Dette er noe mange av oss bare MÅ få med. Ett år, i 1992, ble den sendt tidligere enn annonsert. Det resulterte i en så voldsom seerstorm at NRK måtte sende den en gang til, etter kveldsnytt. Jul er tradisjoner, også slike som denne!

Per

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 22: Deilig er jorden med Odd Børretzen

Vi synger «Deilig er jorden» i jula. Men den er ikke så veldig deilig lenger. Det har vi mennesker dessverre sørget for. Den er sårbar, og trenger at vi bryr oss om den.

Gjør vi ikke det, kan vi fortere enn vi aner komme dit at det ikke lenger er mulig for slekt å følge slekters gang…

Odd Børretzen har delvis gitt «Deilig er jorden» et nytt innhold. Sammen med Tine Thing Helseth framførte han denne i 2009.

Odd Børretzen var forfatter, illustratør, oversetter, kåsør, artist og humorist. Men humoren hans hadde alltid en samfunnsengasjert snert og ofte en mørk undertone. De siste årene han levde, var han også litt skuespiller i reklamefilmene som handlet om å pante flasker.

Mest kjent er han for samarbeidet med gitaristen og komponisten Lars Martin Myhre, noe som resulterte i en serie album mellom 1995 og 2008. Men da hadde Børretzen gitt ut plater i mange år allerede. Den første platen kom i 1974 sammen med Jan Bergers Orkester. I flere år etterpå hadde han et samarbeid med flere, blant andre visesangeren Alf Cranner.

Han var et kjent navn helt siden 70-tallet, ikke minst på grunn av kåseriene i NRK radio og pensjonistskjetsjene han gjorde sammen med Julius Hougen. De er vel nærmest for kultklassikere å regne. Han fikk mange reaksjoner på dem, og sluttet angivelig med dem på grunn av dårlig samvittighet.

Samarbeidet med Lars Martin Myhre gav han en slags superkjendis-status. Blant annet ble tittelkuttet på albumet «Noen ganger er det all right» fra 1995 kåret til tidenes norske hit i en SMS-avstemning.

Odd Børetzen døde i november 2012, 85 år gammel.

Noen ord også om Tine Thing Helseth. Hun er en trompetist fra Oslo, med en rekke nasjonale og internasjonale priser. Hun har gitt ut en plate sammen med Det norske kammerorkester og fire soloplater. Den siste «Never Going Back» kom i sommer.

Per

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 21: Have Yourself a Merry Little Christmas med Thomas Dybdahl

Mange julesanger kan være svulstige, nesten over grensen for mange. Eller de kan være  nedstrippet som her i denne og akustiske versjonen av  «Have Yourself a Merry Little Christmas» med Thomas Dybdahl.

Thomas Dybdahl kom fra det popinspirerte stavangerbandet Quadraphonics, og satset etter hvert på en solokarriere. Han singeldebuderte med sangen Bird i 2000, og det første albumet «That Great October Sound» kom i 2002. Siden har han vært godt etabablert som en av Norges fremste popartister.

I tillegg til solokarrieren er han også vokalist i popgruppen «The National Bank» sammen med medlemmer fra blant andre Jaga Jazzist og Big Bang. Han har fått Spellemannpris både som soloartist og sammen med The National Bank.

«Have Yourself a Merry Little Christmas» ble skrevet av Hugh Martin og Ralph Blane, og ble første sunget av Judy Garland i musikalen «Meet Me in St. Louis» i 1944. Senere gjorde Frank Sinatra en versjon med en noe annerledes tekst.

I likehet med mange kjente og populære julesanger, er den siden sunget av en lang rekke artister.

Per

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 20: White Winter Hymnal med Fleet Foxes

Fra heftig rock til mer melodiøst igjen. Fleet Foxes er et indie-band innen folkrock-sjangeren. Bandet har sitt utspring i Seattle.

White Winter Hymnal er et spor på deres flotte og meget kritikerroste debutalbum, som rett og slett heter Fleet Foxes og kom i 2008. Sangen ble også gitt ut som singelplate fra albumet. Siden har de gitt ut Helplessness Blues i 2011 og så sent som i år kom Crack-Up.

Flere artister har spilt inn sangen, blant andre Kim Wilde på en juleplate i 2013. Også a cappella-gruppen Pentatonix har gitt ut en flott versjon av sangen.

Jeg vet ikke helt hva som skal til for å bli kalt «Norgesvenner», men Fleet Foxes har i alle fall hatt flere konserter her i landet. Den siste nå i desember på Sentrum scene i Oslo.

Per

 

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 19: Santa Claus Is Coming To Town

Fra det lavmælte i går, til det stikk motsatte i dag. Vi må jo ha litt variasjon, ikke sant?

Denne er hentet fra albumet «We Wish You a Metal Xmas and a Headbanging New Year» som kom i 2008. Albumet er en samling julesanger spilt av en rekke gode hardrock- og metal-artister som er satt sammen til små «supergrupper» for hver sang.

Her er det Alice Cooper, John 5, Billy Sheehan og Vinny Appice som hygger seg sammen i en slik gruppe.

Andre kjente artister på albumet er blant andre Ronnie James Dio, Lemmy Kilmister, Billy F. Gibbons og, Dave Grohl og Tony Iommi, pluss flere andre.

Her er med andre ord mye heftig julemusikk samlet på ett album.

Som Arne Scheie ville sagt: Kjenn hvordan julestemningen kommer sigende, dere!

Per

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment

Musikalsk julekalender, dag 18: In The Bleak Midwinter med Shawn Colvin

In The Bleak Midwinter er basert på et dikt av britiske Christina Rossetti. Flere har tonesatt diktet, men mest kjent er melodien til komponisten Gustav Holst.

Mange artister har sunget denne. Shawn Colvins er av de mer lavmælte.

Amerikanske Shawn Colvin har hatt en lang karriere, og denne sangen er hentet fra albumet Holiday Songs and Lullabies som kom i 1998.

Colvin er en såkalt «singer-songwriter»-artist, men hun har også spilt inn mange sanger som er laget av andre kjente artister. Hun har vært nominert til Grammy-priser en rekke ganger, og vunnet tre. En av hennes mest kjente sanger er «Sunny Came Home» som ga henne en grammy for årets beste sang i 1998.

Per

Posted in Advent, Jul, Musikk | Leave a comment